Equipo



Markus Bärtschi
Notario del Cantón de Berna, Abogado
más

1976, ejerciendo desde 2002
Inscrito en el registro de Notarios y en el registro de Abogados del cantón de Berna

Licenciado en Derecho por la Universidad de Berna en 1998
Colegiado como abogado en el cantón de Berna, 2001
Colegiado como notario en el cantón de Berna, 2002
LL.M., Universidad de Alabama (USA) 2004

mb@rechtmuri.ch


Carrera
Tras finalizar sus estudios en la Universidad de Berna, Markus Bärtschi trabajó como notario para la notaria Alfred Flückiger, Belpstrasse 9 en Muri. A partir de 2005 inició sus actividades como socio en la nueva notaria Flückiger & Bärtschi, la cual trasladó en el 2006 sus oficinas a la Thunstrasse 68 en Muri. Esta sociedad se convirtió en 2014 en recht@muri asegurando así la continuidad de los expedientes.


Campo de actividades
Markus Bärtschi asesora a antiguos clientes cuyas familias representan una clientela consolidada que se remonta en algunos casos a la época del notario Fritz Schneiter, fundador de la primera notaria en los años 30 del siglo pasado. Ofrece prestaciones notariales clasícas en asuntos del registro de la propiedad, derecho de sucesión y del registro del comercio, sobre todo para particulares y empresas artesanales, comerciales o industriales de la región.


Idiomas
Markus Bärtschi habla alemán, francés e inglés.


Adrian Lüthi
Abogado
más

1971, ejerciendo desde 2007
Inscrito en el Registro de Abogados del cantón de Berna

Licenciado en Derecho por la Universidad de Berna en 1998
Colegiado como abogado en el cantón de Berna, 2002

luethi@rechtmuri.ch


Carrera
Tras finalizar sus estudios en la Universidad de Berna, Adrian Lüthi trabajó del 2002 hasta el 2007 para la Oficina de Asuntos Comunales y de Ordenación Territorial del cantón de Berna en las que se encargó de asuntos referentes al derecho comunal, urbanístico y de planificación territorial. Antes de su incorporación en el 2007 a la oficina Flückiger & Bärtschi (ahora recht@muri), Adrian Lüthi fue encargado y jefe adjunto de la Sección de Derecho de los Departamentos de Planificación Regional y Local.

A parte de sus actividades como abogado, Adrian Lüthi se ocupa de la gestión y explotación de tierras de cultivo en Gümligen.


Campo de actividades
Adrian Lüthi es experto en las áreas de derecho público, especialmente en el derecho administrativo general, destacando sus competencias en las áreas de derecho de construcción, planificación y protección del medio ambiente, así como en derecho de expropiación y derecho comunal. Adrian Lüthi también brinda sus servicios en el sector de derecho contractual, en el derecho de responsabilidad civil y de ejecuciones de deudas y concursal. Adicionalmente Adrian Lüthi asesora a clientes en cuestiones referentes a legislación agrícola, del suelo rural y del arrendamiento rústico.

Entre sus clientes constan entidades del derecho público, PYMES o particulares a las que él asesora en todo tipo de asuntos jurídicos y de litigio y de ser necesario les brinda su ayuda ante las autoridades judiciales o administrativas.


Idiomas
Adrian Lüthi habla alemán, inglés y francés.


Nando Stauffer von May
Notario del Cantón de Berna, Abogado
más

1981, ejerciendo desde 2008
Inscrito en el Registro de Notarios del cantón de Berna y en el Registro de Abogados del cantón de Zúrich

MLaw (especialización en derecho económico), Universidad de Berna 2005
Colegiado como abogado en el cantón de Berna, 2008
Colegiado como notario en el cantón de Berna, 2009

stauffer@rechtmuri.ch


Carrera
Antes de unirse a la oficina de notarios y abogados recht@muri, Nando Stauffer von May trabajó como notario independiente. Desde el 2008 es abogado en el bufete gbf abogados en Zúrich, actualmente en función de socio. Nando Stauffer von May adquirió experiencia profesional en el Tribunal Civil y Penal de Signau-Trachselwald (actualmente Tribunal Regional Emmental-Oberaargau), en el Registro de la Propiedad del distrito Berna-Laupen (ahora Berna-Mittelland) así como en despachos especializados en derecho comercial en Berna y Berlin.


Campo de actividades
Nando Stauffer von May está especializado en derecho de sociedades, fusiones y derecho comercial, así como en derecho de ejecución de deudas y concursal, derecho de transporte, de seguros privados y derecho de supervision de seguros al igual que en el derecho de propiedad inmobiliaria y de sucesión. Sus clientes son tanto particulares como empresas suizas o extranjeras.
En sus funciones como notario del cantón de Berna Nando Stauffer von May asesora autentificaciones sobre propiedades situadas en el cantón de Berna, temas matrimoniales o de sucesión al igual que inscripciones en el registro de comercio.
Como abogado defiende los intereses especialmente relacionados con seguros y empresas de transporte ante los tribunales civiles suizos alemanes así como ante los tribunales de arbitraje internacional. Como abogado defiende también los intereses de sus clientes en procesos de derecho penal y de derecho penal administrativo.


Idiomas
Nando Stauffer von May habla alemán, francés, inglés y español.


Annik Bärtschi
Notaria del Cantón de Berna, LL.M.
más

1976, ejerciendo desde 2007
Inscrita en el Registro de Notarios del cantón de Berna

Licenciada en Derecho por la Universidad de Berna en 2002
LL.M., Universidad de Alabama (USA) 2004
Colegiada como notaria en el cantón de Berna, 2006

a.baertschi@rechtmuri.ch


Carrera
Antes de incorporarse a recht@muri, Annik Bärtschi trabajó como consejera fiscal para una gran empresa de consultoría. Tras terminar sus estudios de postgrado en los EE.UU se colegió como notaria en el 2006.
Del 2006 hasta el 2012 asumió la función como secretaria judicial en la Comisión de Recursos de Materia Fiscal del cantón de Berna. De julio 2012 hasta abril 2014 trabajó como secretaria judicial para el Tribunal Administrativo del cantón de Berna en la sección del Tribunal de Derecho Administrativo.


Campo de actividades
Annik Bärtschi asesora a particulares en el campo de derecho fiscal y se encarga de las declaraciones de impuestos. Gracias a su labor en la Comisión de Recursos de Materia Fiscal del cantón de Berna, adquirió experiencia en los sectores de impuestos directos, impuestos de sucesion y donación, los procesos de recargos impositivos y de sanciones fiscales, impuestos sobre ganancias de venta de inmuebles y especialmente en el sector de la evaluación fiscal de inmuebles o propiedades inmobiliarias.


Idiomas
Annik Bärtschi habla alemán, inglés y francés.


Andrea von May
Of-Counsel
más

Licenciada en Derecho, intérprete judicial

MLaw Universidad de Berna, 2007

vonmay@rechtmuri.ch


Carrera
Después de haber finalizado sus estudios en la Universidad de Ginebra, Helsinki y Berna, Andrea von May trabajó como asístente en el Instituto de Filosofía del Derecho y de Filosofía Política en la Universidad de Lucerna. Acumuló experiencia profesional en la misión permanente de la República Dominicana ante la ONU y en la Organización Suiza de Ayuda a los Refugiados. Trabajó para la oficina de la Cultura de la Confederación Suiza en el campo del derecho de bienes culturales y para el Departamento de Asuntos Extranjeros en la Embajada Suiza en Ecuador. Aparte, trabajó para el Registro de la Propiedad del distrito Seftigen-Belp (ahora registro de propiedad Bern-Mittelland) y para el Tribunal Berner Jura-Seeland. Andrea von May fue directora de la fundación « Education - A Swiss Foundation supporting Human Advancement en América Latina » y del 2009 al 2013 fue directora y jefa de redacción de la Asociación para el Derecho del Medio Ambiente en Zúrich. Actualmente Andrea von May es directora regional del WWF Berna.


Campo de actividades
Los campos de especialización de Andrea von May son el derecho de planificación y de la protección del medio ambiente así como del derecho de extranjeros. Además apoya al equipo de recht@muri como traductora (alemán-español).


Idiomas
Andrea von May habla alemán, español, inglés y francés. Adémas tiene conocimientos de la lengua italiana y rusa.


Gabriella Dürig-Stoller
Empleada notarial
más


Luana Ulrich
Empleada notarial
más


Cindy Schnyder
Empleada notarial
más


Stephanie Hofstetter
Aprendiza
más


Patrick Müller
MLaw, practicante
más